Nutzungsbedingungen
Zuletzt aktualisiert: 21. September 2026
Artikel 1 (Zweck)
Diese Bedingungen regeln die Nutzung der von UpToTen ('Unternehmen') betriebenen mobilen Anwendung und Dienste (zusammen 'Dienste') sowie die Rechte, Pflichten und Verantwortlichkeiten zwischen dem Unternehmen und den Nutzern.
Artikel 2 (Begriffsbestimmungen)
Die in diesen Bedingungen verwendeten Begriffe haben folgende Bedeutung:
- Dienst: Alle mobilen Anwendungen, Webseiten und Funktionen, die unter dem Namen 'UpToTen' bereitgestellt werden.
- Nutzer: Alle Personen (Mitglieder und Nicht-Mitglieder), die auf die Dienste zugreifen und sie nutzen.
- Mitglied: Nutzer, die ein Konto registriert und diese Bedingungen akzeptiert haben, um die Dienste fortlaufend zu nutzen.
- Gast: Nutzer, die die Dienste mit einem anonymen Konto ohne Verknüpfung eines Google- oder Apple-Kontos nutzen.
- Verknüpftes Konto: Mitglied, das ein Gast- oder bestehendes Konto mit einem Google- oder Apple-Konto verbindet und die Dienste unter derselben Kennung (UID) weiter nutzt.
- Sorgenkreis: Die Community-Funktion zum anonymen Teilen von Kindessorgen und Elternsorgen, einschließlich Beiträge und Kommentare.
Artikel 3 (Gültigkeit und Änderungen)
Das Unternehmen stellt diese Bedingungen im Dienst zur Verfügung. Änderungen erfolgen im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen und werden mindestens 7 Tage im Voraus bekanntgegeben (30 Tage bei wesentlichen Änderungen zu Lasten der Nutzer).
Artikel 4 (Bereitgestellte Dienste)
Das Unternehmen bietet den Nutzern folgende Funktionen:
- Maßgeschneiderte tägliche Erziehungs- und Spielaufgaben (Stage).
- Detaillierter Entwicklungsleitfaden in 3 Akten und 8 Szenen (The Script).
- Digitales Wachstumsalbum zum Festhalten besonderer Momente (Encore).
- Achtsamkeits- und Entspannungsinhalte für Eltern (Backstage).
- Wöchentliche KI-Entwicklungsanalysen und Berichte (Notizen des Regisseurs).
- Umwandlung eines Fotos aus den Wachstumsaufzeichnungen in eine KI-Illustration.
- Sorgenkreis (anonyme Beiträge und Kommentare zu Kindessorgen und Elternsorgen).
* Zur Bereitstellung der KI-Funktionen werden Daten im Umfang Ihrer Einwilligung an Google Cloud Vertex AI (Gemini API) übermittelt. Was übermittelt wird, hängt von der Funktion ab: (1) Wachstumsberichte: Alter/Entwicklungsstand des Kindes, Wachstumsaufzeichnungen und Notizen der Eltern; (2) Sprachaufzeichnungen: die Audiodatei; (3) KI-Illustration: das ausgewählte Aufzeichnungsfoto; (4) Sicherheitsprüfung im Sorgenkreis: Text von Beiträgen/Kommentaren und angehängte Bilder. Gemäß den Nutzungsbedingungen von Google Cloud werden diese Daten nicht für das Modelltraining verwendet. Die Einwilligung kann vor Nutzung jeder Funktion abgelehnt werden; dann steht die jeweilige KI-Funktion nicht zur Verfügung.
Artikel 5 (Kontoverwaltung, Gastumwandlung und Sicherheit)
Nutzer sind für die sichere Verwahrung ihrer verknüpften Konten (Apple- oder Google-Konten) verantwortlich. Das Unternehmen haftet nicht für Schäden durch unbefugte Nutzung oder Preisgabe der Anmeldedaten, es sei denn, es liegt vorsätzliches oder grob fahrlässiges Verhalten des Unternehmens vor.
- Gäste können die Dienste ohne Verknüpfung eines Social-Login-Kontos nutzen. Die Verknüpfung eines Gasts mit einem neuen Konto gilt nur dann als erfolgreich, wenn die bestehende UID erhalten bleibt. In diesem Fall bleiben die Gastdaten auf dem verknüpften Konto.
- Beim Wechsel zu einem bereits genutzten Social-Login-Konto kann sich die UID ändern, sodass Gastdaten im neuen Konto nicht sichtbar sind. Bei einem Kontokonflikt verhindert das Unternehmen die Umwandlung und informiert darüber. Gastdaten werden nicht automatisch mit einem bereits genutzten Konto zusammengeführt.
- Beiträge und Kommentare im Sorgenkreis sind nur mit einem verknüpften Konto möglich. Gäste müssen ein Konto verknüpfen, bevor sie schreiben können, auch wenn sie Inhalte lesen dürfen.
Artikel 6 (Sorgenkreis und Community-Regeln)
Der Sorgenkreis ist ein Raum, um Kindessorgen und Elternsorgen anonym zu teilen. Beiträge und Kommentare werden anonym angezeigt; Klarnamen, Kontaktdaten und identifizierende Angaben zu einem Kind werden nicht offengelegt.
- Schreiben ist nur mit verknüpftem Konto möglich und erfordert vor der Veröffentlichung die Zustimmung zu den Community-Regeln in der App. Diese Zustimmung gilt für die Veröffentlichungsregeln und das Sicherheitsverfahren der App, nicht für die Richtlinien von Google Play oder dem App Store selbst.
- Die Zustimmung kann im Profil eingesehen oder widerrufen werden. Nach dem Widerruf sind neue Beiträge und Kommentare eingeschränkt. Bereits veröffentlichte Inhalte können bleiben, bis Sie sie oder Ihr Konto löschen.
- Belästigung, Hass, Drohungen, sexuelle Inhalte, Kindesausbeutung, Gewalt, illegale Handlungen, Spam und Inhalte, die Rechte Dritter verletzen, sind untersagt. Persönliche Daten wie Namen, Kontaktdaten oder Adressen von Kind und Familie dürfen nicht veröffentlicht werden.
- Zur Sicherheit durchlaufen Beiträge, Kommentare und angehängte Bilder eine automatische Prüfung über Google Cloud. Gemeldete Inhalte können von Betreibern geprüft und entfernt, eingeschränkt oder gesperrt werden.
- Dieser Artikel orientiert sich an der Google-Play-Anforderung einer Einwilligung vor dem Veröffentlichen nutzergenerierter Inhalte und an den Apple App Store Review Guidelines zur Sicherheit nutzergenerierter Inhalte.
Rechte und Verantwortung für Inhalte, die Sie im Sorgenkreis veröffentlichen, liegen bei Ihnen. Das Unternehmen kann Inhalte im erforderlichen Umfang nach geltendem Recht und diesen Community-Regeln prüfen und Maßnahmen ergreifen.
Artikel 7 (Haftungsausschluss)
Das Unternehmen ist von der Haftung befreit, wenn die Erbringung der Dienste durch höhere Gewalt, Naturkatastrophen oder unvorhersehbare Systemstörungen beeinträchtigt wird. Die KI-gestützten Auswertungen, KI-Illustrationen und automatischen Prüfergebnisse dienen Informationszwecken und ersetzen keine fachärztliche, beratende oder rechtliche Beratung.